Уважаемый Олег Викторович!

В данном случае бывший муж Вашей матери не является Вам родственником. Поэтому и извещать Вас никто не должен.

Кроме того, в современной России вообще никто никогда не уведомляет наследников. Если Вы считаете, что Вы тоже наследник, и хотите поучаствовать в наследственном деле, то Вы можете подать заявление нотариусу о принятии наследства. Заявление у Вас обязаны принять, но потом нотариус вынесет постановление об отказе в выдаче Вам свидетельства о праве на наследство.

В обще не имеет смысл там участвовать и смешить нотариуса, т.к. реально Вам ничего это не даст.

Вы сейчас можете не пускать в квартиру никого до тех пор, пока наследник не зарегистирует своё право собственности на долю в квартире в Росреестре.

А это полгода после смерти наследодателя плюс ещё три-четрые недели на регистрацию в Росреестре.

Ну а только потом надо будет вести переговоры о том, чтобы выкупить эту долю в квартире, либо о продаже квартиры и разделе денег, либо о совместном использовании квартиры.

Вам лучше всего договориться о приемлемом для всех варианте разрешение этой ситуации с долями в квартире.